As final step of the 24Files configuration, the Lightning component needs to be added to a Lightning page.
Go to the Object where you want to use 24Files.
Then go into a record.
After that, click on Setup & Edit Page.
Select in Lightning Components under Custom – Managed the 24Files Lightning component.
Drop it onto a page